On the surface, Ren’s Demons is a new form of innovative experimental philosophical narrative RPG, but its deeper secrets could make you a god.